Prevod od "být chvíli" do Srpski


Kako koristiti "být chvíli" u rečenicama:

Chceš s ním být chvíli sám?
Da li bi želeo da ostaneš malo nasamo s njim?
Možná bych měl s Bobbym být chvíli o samotě?
Možda bi trebao potrošiti par minuta nasamo sa Bobbyjem?
Myslím, že bych měl být chvíli sám.
Mislim da bih možda trebao da budem sam neko vreme.
Můžu s ní být chvíli sama?
Mogu li ostati malo nasamo s njom?
Musíme být chvíli od sebe a přemýšlet o našem vztahu.
Treba da se malo razdvojimo da razmislimo o nama.
Vidím, že potřebuješ být chvíli sám a přemýšlet.
Тако је. Знам да сад мораш да будеш сам са својим мислима.
Myslím, že teď potřebuje být chvíli sama.
Mislim da želi da bude sama trenutno.
Napadlo mě, že chceš být chvíli s Byronem o samotě.
Mislio sam da si htjela malo privatnosti sa Byronom.
Hádám, že asi budete chtít být chvíli spolu sami.
Pretpostavljam da vas dvoje želite trenutak razgovarati.
Asi bys chtěl být chvíli o samotě.
Treba malo da budeš sam sa svojim mislima.
Potřebuji být chvíli o samotě, dobře?
Samo me ostavi samog, u redu?
Chtěl bych být chvíli sám, jasný?
Hoæu da budem malo sam, važi?
Potřebuju být chvíli se svou dcerou -- sama.
Trebam trenutak s mojom kæeri - nasamo.
Myslím, že potřebuju být chvíli sama.
Mislim da moram biti sama neko vrijeme.
Proč nezkusíme být chvíli jenom zticha?
Zašto ne bi jedno vrijeme samo šutjeli?
Dnešek jí přinesl jen špatné chvilky a potřebovala být chvíli sama, tak jsem tu.
Njezin dan je postao još gori maloprije, I ona treba mjesta, pa sam došla ovdje.
Myslíš... chceš být chvíli sám se svou starou.
Hoæeš da kažeš... da želiš... da budeš malo sam sa gospoðom.
Tady bychom měli být chvíli v bezpečí.
Ovde ce mo biti sigurni, za neko vreme.
Mohli bychom s ním být chvíli o samotě?
Da li bi bilo moguæe da budemo na trenutak nasamo sa njim?
Já jen... prostě opravdu potřebuju být chvíli sama.
Samo... Samo stvarno trebam biti malo sama neko vrijeme. - Diði.
Musíme být chvíli sami, ujasnit si, kam naše životy směřují.
Moramo malo biti sami, shvatit šta æemo dalje.
Promiň, ale než se stanu přítelkyní Chucka Basse, musím být chvíli Blair Waldorf.
Žao mi je, ali ja moram biti Blair Waldorf prije nego što mogu biti Chuck Bassova djevojka.
Jeli jste tak rychle, že jsem myslel, že chcete být chvíli o samotě.
Tako ste brzo jahali, da sam pomislio kako želite biti malo sami.
Jsi živel, Percy, nemůžeš být chvíli v klidu!
Ti si impulsivan, Persi. Ne možeš mirno da sediš!
Zkoušela jsem tě odchytit při pauze, abychom mohli být chvíli spolu.
Želela sam da te uhvatim na pauzi. -Ruèaæu za sat vremena.
Myslím, že chci být chvíli sama.
Mislim da mi treba da budem sama.
Chtěl jsem být chvíli sám se svojí rodinou.
Htio sam priliku biti nasamo sa svojom obitelji.
Víš, Šmoulinko, občas je dobré být chvíli sama.
Znaš, Štrumpfeta, povremeno, je dobro da budeš malo sama.
Neměli bychom spolu být chvíli sami?
Ne bismo li trebali provesti neko vrijeme sami?
Mohu být chvíli o samotě, pane?
Mogu li na trenutak da izaðem, gospodine?
Jude by potřebovala být chvíli sama, aby se mohla kát a modlit, aby jí bůh ukázal cestu.
Džud treba malo da se osami i moli za spas. Vodi je u samicu.
Potřebujeme být chvíli o samotě s tímto gentlemanem, abychom probrali ukradené telefony.
Treba nam nekoliko trenutaka nasamo sa ovim gospodinom da bismo razgovarali u vezi sa ukradenim telefonima.
Má-li to být můj poslední rozhovor s Johnem Watsonem, můžeme být chvíli o samotě?
Obzirom da je ovo verovatno poslednji put da razgovaram sa Džonom Votsonom, hoćeš li biti ljubazan i dati nam malo vremena?
Mohu být chvíli o samotě, prosím?
Mogu li biti sam na trenutak, molim vas?
Potřebuji být chvíli sama s mým přítelem.
Treba mi trenutak nasamo sa svojim dečkom.
Smím s ním být chvíli o samotě?
Mogu li da ostanem nasamo s njim?
Můžu s ním být chvíli o samotě?
MOGU LI OSTATI NASAMO SA NJIM ZA TRENUTAK?
Můžu s ním být chvíli o samotě, prosím?
Mogu li da ostanem s njim, molim vas?
Myslím, že potřebuji být chvíli sama.
Mislim da želim da budem sama na minut.
Asi potřebovala být chvíli o samotě.
Mora da joj treba malo samoæe.
0.61554217338562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?